インストール中に、設定を求められる /etc/ndscfg.inp ファイルの修正個所を以下に示します。
修正内容については、各自の環境に合わせてください。

# NDSCFG: Install Parameters
# Please enter the values for the following parameters, save & quit the editor.
# The current or preferred values for the parameters are displayed. You may change them.
# Common Input Parameters for Install

# ParamName: Admin Name and Context
# Description: The NDS name with context of the user with admin rights.
# Example: Admin Name and Context=CN=admin.OU=is.O=mycompany
# Required: Required
Admin Name and Context=CN=admin.OU=home.OU=chiba.O=EGAMI     <=  管理者のコンテキストを設定

# ParamName: Tree Name
# Description: The name of the NDS Tree. Valid characters are alpha-numeric, _ and -
# Example: Tree Name=CORPORATE_TREE
# Required: Required
Tree Name(n4u.base.tree-name)=EGAMI_TREE    <= NDSツリーの名前を設定

# nds モジュール固有のパラメータ

# ParamName: Create NDS Tree
# Description: Install a fresh NDS tree
# Example: Create NDS Tree=NO
# Required: Required
Create NDS Tree=YES    <=  NDSツリーを新規作成するための設定

# ParamName: Server Context
# Description: The context in which the NDS server object should reside
# Example: Server Context=OU=Novell.O=n
# Required: Required
Server Context(n4u.nds.server-context)=OU=home.OU=chiba.O=EGAMI    <=  NDSサーバマシンが含まれるコンテキストを設定

# ParamName: IP Address
# Description: The IP address of the master server. This parameter should not be specified if you are installing a new tree.
# Example: IP Address=197.255.255.2
# Required: Optional
IP Address=***********    <=  ツリーの新規作成時には参照されないので設定しない

# ParamName: DB Files Dir
# Description: The directory in which the NDS database files are stored
# Example: DB Files Dir=/var/nds/dib
# Required: Optional
DB Files Dir(n4u.nds.dibdir)=/var/nds/dib

# ParamName: Install LDAP
# Description: Install LDAP services for NDS
# Example: Install LDAP=YES
# Required: Optional
Install LDAP=YES    <=  LDPサービスを提供したいのでYES (もともとYESだったような気もする)

# ParamName: LDAP Group Object
# Description: The distinguished name of the LDAP Group object to which the LDAP Server should belong
# Example: LDAP Group Object=cn=myLDAPgroup.ou=myContainer.o=myCompany
# Required: Optional
LDAP Group Object=**********    <=  NDSサーバの名前からの自動生成に任せることにして設定しない

# ParamName: Create LDAP Group Object
# Description: Create the LDAP group object if it does not exist. If the specified LDAP Group Object is invalid, the default group object is created
# Example: Create LDAP Group Object=NO
# Required: Optional
Create LDAP Group Object=YES    <=  LDAPグループオブジェクトを生成するための設定